〈虛土〉 陳雲
帝堯之世,天下太和,百姓無事,有老人擊壤而歌:「日出而作,日入而息。鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉?」此古詩《擊壤歌》,新界元朗亦有「擊壤路」,想是舊時鄉夫野老之雅作。年來好往離島郊遊,窺探荒廢之農舍耕寮,在廢村感受逝去繁華。偶然遇到屋梁坍倒而地基穩固的百年孤宅,可憑弔當年勝景,回味童年舊事。禾稻蔬菜不能與野草競爭,荒田剩下的只有芋、薯、蕉之類,窪地則雜有薑花甘蔗。水流堵塞,惡草蔓生,田園美景不再,但幾種雜糧,竟能在農民棄耕之後回復野生植物的韌性,看得人心花怒放。
藏風聚氣
某日重返某島山野,沿老路漫遊,不覺入了歧途,四無人迹,路上撒滿冥錢(溪錢、楮(音處)錢)。一邊是土葬山墳,一邊是石室園林,兩邊都有翠竹大樹,隆冬時節,仍見鳥鳴嚶嚶,山泉汩汩。登上山頂,才知此地山峰環抱,谷地四無出路,成高山盆地之局,雨水聚集,下滲為泉,滋養林木,於是生氣勃勃。「風水之法,得水為上,藏風次之」,背風一面的山坡,即是晉人郭璞《葬經》所言「藏風聚氣」或「藏風聚水」之所。此山可為墳地,亦宜農作,於是高旱一端是墳,低濕一邊是田。往日先人與後人各安其位,今日兩邊都岑寂了。神靈或鬼怪總是有的,但比生人容易應對。按照鄉村舊俗,入老宅觀望之前要作禮,借用石几桌椅閑坐,應說聲「借貴處一用」,便彼此相安。人去樓空,也要敬人如人在。
藏風可避風寒風煞,聚水可得灌溉之利。古人卜居,是倚重山林水土,就地安居生養。海邊山下的廢村,也是藏於小丘之後,既避風,亦防海盜。海上盜賊不能遙望,即使入內搶劫,距離渡口遙遠,搬運也不方便。村民後代新建的村屋,不論自住或租售予外客,都在海濱或路邊,貪圖海景或交通便利,風格傖俗單調,外牆用反光的紙皮石或公廁大階磚,違背自然,唐突鄰里。房舍四周,堵滿水泥,不留方寸草地。上代的荒廢舊宅,地基用岩石堆砌,牆壁用花崗石或青磚,茅房草舍則用泥磚,四周園圃用岩石鋪出路徑,傍邊種些日用香菜草藥。即使是富人閑居郊野的別墅,舊日用的也是尋常的岩石和紅磚,廣植林木,中西合璧,風格調和,名字更見謙虛退隱之意,都用園、居之類,一派富貴閑人氣象。
村民的新生代,賣地賣屋發財之後,建造的屋宅,都無法繼承往日風格;新遷入山村的城市渡假者,也是抄襲所謂西班牙別墅,既無立新,亦不守舊。財富摧毀文化的能力,尤勝於貧窮。
予取予攜
廢村農舍,選在背風、向陽與韜藏之地,與田園的低窪與廣闊成一對比。往日山村兼有魚米之利,不假外求,可以蝸居一隅,雞犬相聞;今日事事外求,交通便利成為擇居首要條件。同一空間,時間不同,家園便變作荒丘。
上世紀五十年代,大陸赤化,殖民政府為了糧食安全、撫順鄉民和安置難民,大力支援農業,修築水利,務求香港有三個月的糧食自給。回歸前後,政府開發新界新市鎮地產以增加庫房收入及增強公共空間控制,順手帶挈糧食進口商取得壟斷供應,扶植超市集團控制市場,也令香港全面依賴大陸,於是逐步取締本地農業,令土地之上不再有農民擔任守衛人或逐客者(如發出惡臭的堆肥或農場),地產商於是可以亂填土、改水道、封山路,作威作福,予取予攜。高地產政策是高格局的官商勾結,賣地或更改土地用途的地價收入,充實庫房,支付官僚薪水及長俸。無民主監督、又無公心貫徹的官僚專政機器,服膺一條金科玉律:既不知侍奉者誰,莫如為己謀福(When you don't know whom you are serving, you'd better serve yourselves)。農業消逝之後,水土、農產與工藝無存,本土文化知識傳承中斷,購物只有擁有的癡迷,而無知性的滿足,市民亦貪新忘舊,以付錢消費來理解世界,解決問題。今日的香港兒童,可以不知米從何來,亦從未踏足草地,見到野雀便想到政府宣傳的禽流感。
自由枯萎
二零零三年,當時政務司司長曾蔭權乘「沙士」疫症的集體恐慌未過,以「全城清潔運動」之名,推出多項箝制平民之法,如嚴禁公屋養寵物、加強檢舉街頭丟垃圾等,其中街頭丟垃圾的定額罰款,由六百元暴升至一千五百元,是平民月薪的四分之一,或者每月可動用現金的全數。當時我在離島漫遊,便見到老村民將修剪落地的果樹枝條,謹慎放入官府的垃圾收集桶內,惟恐被罰。平日剪枝只需堆在樹林內,任由枯萎便是。面對各種恐嚇──教育改革保競爭力、遠離動物防疫症、自我增值免失業、公積金保障晚年之類,市民放棄自行決定生活方式的自由,將權力交託予不斷膨脹的官僚機器。
蝗蟲過後,赤地千里。地產商與地產商舉薦的政府首長,恐懼農民的水土記憶與街坊的社區經濟,妨礙樓房地產開發與跨國商品消費,便致力鏟除農業、拆解舊區,用水泥封固土地,到處圍上鐵網,豎立鐵欄,張貼禁令,連公園的長椅也用鐵枝隔成三截。本是閑散的公園,變成鐵牌與橫額的禁令裝置場,嚴禁踏草、爬樹、餵貓、蹓狗、騎車、踢球、滑板、游泳、涉水、嬉水、唱歌跳舞、放紙船放紙鷂……為免小販板車或運貨鐵車闖入,公園門、商場車站電梯口都豎立僅容人身的鐵柵,行人穿過,恍如探監。
禁止「散養」人
二月港府頒佈法例,永久禁止港人在後院散養五種家禽。醫官揚言,長遠要禁養一切家禽,實行中央屠宰,務令香港「零活雞」。往日扶持農業的漁農署,變作虐殺農業的白無常。電視鏡頭之下,城市人驚覺香港原來仍有鄉野,村民不須中產以上的收入,竟然可以食有機菜、有機蛋,呼吸新鮮空氣,享受只有低密度豪宅才配的散養生活方式。
官府導演的禽流感鬧劇,最堪玩味的,是新造「散養」一詞。明令禁止散養家禽,實情是禁止散養人。香港只有少數富豪和特權階級,才配散養,其餘都要集體飼養,要受到公共屋村、強迫教育、強制公積金、強制外判與私有化的訓令,受到各種天橋隧道、鐵網鐵欄、幕門轉閘的管制。零散屠宰或分區屠宰都略嫌血腥,引致反省與叛逆;最好是遠離民居的中央屠宰,切除頭腦,挖空內臟,放入膠袋,貼上標籤,供資本家採購食用。
《信報》二零零六年四月十三日
摘自陳雲散文集《新不如舊—香港舊事返照》,334-340頁。
帝堯之世,天下太和,百姓無事,有老人擊壤而歌:「日出而作,日入而息。鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉?」此古詩《擊壤歌》,新界元朗亦有「擊壤路」,想是舊時鄉夫野老之雅作。年來好往離島郊遊,窺探荒廢之農舍耕寮,在廢村感受逝去繁華。偶然遇到屋梁坍倒而地基穩固的百年孤宅,可憑弔當年勝景,回味童年舊事。禾稻蔬菜不能與野草競爭,荒田剩下的只有芋、薯、蕉之類,窪地則雜有薑花甘蔗。水流堵塞,惡草蔓生,田園美景不再,但幾種雜糧,竟能在農民棄耕之後回復野生植物的韌性,看得人心花怒放。
藏風聚氣
某日重返某島山野,沿老路漫遊,不覺入了歧途,四無人迹,路上撒滿冥錢(溪錢、楮(音處)錢)。一邊是土葬山墳,一邊是石室園林,兩邊都有翠竹大樹,隆冬時節,仍見鳥鳴嚶嚶,山泉汩汩。登上山頂,才知此地山峰環抱,谷地四無出路,成高山盆地之局,雨水聚集,下滲為泉,滋養林木,於是生氣勃勃。「風水之法,得水為上,藏風次之」,背風一面的山坡,即是晉人郭璞《葬經》所言「藏風聚氣」或「藏風聚水」之所。此山可為墳地,亦宜農作,於是高旱一端是墳,低濕一邊是田。往日先人與後人各安其位,今日兩邊都岑寂了。神靈或鬼怪總是有的,但比生人容易應對。按照鄉村舊俗,入老宅觀望之前要作禮,借用石几桌椅閑坐,應說聲「借貴處一用」,便彼此相安。人去樓空,也要敬人如人在。
藏風可避風寒風煞,聚水可得灌溉之利。古人卜居,是倚重山林水土,就地安居生養。海邊山下的廢村,也是藏於小丘之後,既避風,亦防海盜。海上盜賊不能遙望,即使入內搶劫,距離渡口遙遠,搬運也不方便。村民後代新建的村屋,不論自住或租售予外客,都在海濱或路邊,貪圖海景或交通便利,風格傖俗單調,外牆用反光的紙皮石或公廁大階磚,違背自然,唐突鄰里。房舍四周,堵滿水泥,不留方寸草地。上代的荒廢舊宅,地基用岩石堆砌,牆壁用花崗石或青磚,茅房草舍則用泥磚,四周園圃用岩石鋪出路徑,傍邊種些日用香菜草藥。即使是富人閑居郊野的別墅,舊日用的也是尋常的岩石和紅磚,廣植林木,中西合璧,風格調和,名字更見謙虛退隱之意,都用園、居之類,一派富貴閑人氣象。
村民的新生代,賣地賣屋發財之後,建造的屋宅,都無法繼承往日風格;新遷入山村的城市渡假者,也是抄襲所謂西班牙別墅,既無立新,亦不守舊。財富摧毀文化的能力,尤勝於貧窮。
予取予攜
廢村農舍,選在背風、向陽與韜藏之地,與田園的低窪與廣闊成一對比。往日山村兼有魚米之利,不假外求,可以蝸居一隅,雞犬相聞;今日事事外求,交通便利成為擇居首要條件。同一空間,時間不同,家園便變作荒丘。
上世紀五十年代,大陸赤化,殖民政府為了糧食安全、撫順鄉民和安置難民,大力支援農業,修築水利,務求香港有三個月的糧食自給。回歸前後,政府開發新界新市鎮地產以增加庫房收入及增強公共空間控制,順手帶挈糧食進口商取得壟斷供應,扶植超市集團控制市場,也令香港全面依賴大陸,於是逐步取締本地農業,令土地之上不再有農民擔任守衛人或逐客者(如發出惡臭的堆肥或農場),地產商於是可以亂填土、改水道、封山路,作威作福,予取予攜。高地產政策是高格局的官商勾結,賣地或更改土地用途的地價收入,充實庫房,支付官僚薪水及長俸。無民主監督、又無公心貫徹的官僚專政機器,服膺一條金科玉律:既不知侍奉者誰,莫如為己謀福(When you don't know whom you are serving, you'd better serve yourselves)。農業消逝之後,水土、農產與工藝無存,本土文化知識傳承中斷,購物只有擁有的癡迷,而無知性的滿足,市民亦貪新忘舊,以付錢消費來理解世界,解決問題。今日的香港兒童,可以不知米從何來,亦從未踏足草地,見到野雀便想到政府宣傳的禽流感。
自由枯萎
二零零三年,當時政務司司長曾蔭權乘「沙士」疫症的集體恐慌未過,以「全城清潔運動」之名,推出多項箝制平民之法,如嚴禁公屋養寵物、加強檢舉街頭丟垃圾等,其中街頭丟垃圾的定額罰款,由六百元暴升至一千五百元,是平民月薪的四分之一,或者每月可動用現金的全數。當時我在離島漫遊,便見到老村民將修剪落地的果樹枝條,謹慎放入官府的垃圾收集桶內,惟恐被罰。平日剪枝只需堆在樹林內,任由枯萎便是。面對各種恐嚇──教育改革保競爭力、遠離動物防疫症、自我增值免失業、公積金保障晚年之類,市民放棄自行決定生活方式的自由,將權力交託予不斷膨脹的官僚機器。
蝗蟲過後,赤地千里。地產商與地產商舉薦的政府首長,恐懼農民的水土記憶與街坊的社區經濟,妨礙樓房地產開發與跨國商品消費,便致力鏟除農業、拆解舊區,用水泥封固土地,到處圍上鐵網,豎立鐵欄,張貼禁令,連公園的長椅也用鐵枝隔成三截。本是閑散的公園,變成鐵牌與橫額的禁令裝置場,嚴禁踏草、爬樹、餵貓、蹓狗、騎車、踢球、滑板、游泳、涉水、嬉水、唱歌跳舞、放紙船放紙鷂……為免小販板車或運貨鐵車闖入,公園門、商場車站電梯口都豎立僅容人身的鐵柵,行人穿過,恍如探監。
禁止「散養」人
二月港府頒佈法例,永久禁止港人在後院散養五種家禽。醫官揚言,長遠要禁養一切家禽,實行中央屠宰,務令香港「零活雞」。往日扶持農業的漁農署,變作虐殺農業的白無常。電視鏡頭之下,城市人驚覺香港原來仍有鄉野,村民不須中產以上的收入,竟然可以食有機菜、有機蛋,呼吸新鮮空氣,享受只有低密度豪宅才配的散養生活方式。
官府導演的禽流感鬧劇,最堪玩味的,是新造「散養」一詞。明令禁止散養家禽,實情是禁止散養人。香港只有少數富豪和特權階級,才配散養,其餘都要集體飼養,要受到公共屋村、強迫教育、強制公積金、強制外判與私有化的訓令,受到各種天橋隧道、鐵網鐵欄、幕門轉閘的管制。零散屠宰或分區屠宰都略嫌血腥,引致反省與叛逆;最好是遠離民居的中央屠宰,切除頭腦,挖空內臟,放入膠袋,貼上標籤,供資本家採購食用。
《信報》二零零六年四月十三日
摘自陳雲散文集《新不如舊—香港舊事返照》,334-340頁。